返回列表 回復 發帖

紅樓夢 其四(薛蟠) 賞析

  女兒悲,嫁了個男人是烏龜。
  女兒愁,繡房竄出個大馬猴。
  女兒喜,洞房花燭朝慵起。
  女兒樂,一根毛毛往裡戳。
  一個蚊子哼哼哼,兩個蒼蠅嗡嗡嗡……
  [註釋]
  1.烏龜——妻子與人私通者。
  2.竄——脂本多作「攛」,實是誤寫。程高本改為「鑽」。現據文意改正。
  3.慵——睏倦,懶。
返回列表